Je-li milenec jiz znaven vytrvalym zlehanim, aniz doslo k ukojeni chtice, tu s jeho souhlasem ho milenka prevrati pod sebe a pomaha mu v cinnosti po muzsku; nebo z vlastni vule touzic po zmene, anebo milenci pro zabavu. A hodlajic dostat se az navrch prevrati ho vpochvena, nebo nikoli. Takto se rozkos neprerusi, nybrz pokracuje, a to je jedna moznost. Ona k nemu pristoupi od sameho zacatku; a to je jina.

A s uvolnenymi kvety v uzlu vlasu, smejic se temer bez dechu a priblizujic sva usta k milencovym, tiskne mu nadra k hrudi a opet a opet k nemu sklani hlavu; a oplaci mu vse laskani, jez cinil predtim. Smeje se a bijic ho hrozi mu slovy: A ted ti to oplatim! A potom jevi stud a prahne po oddechu.

A dorazi po muzsku, o cemz promluvime.

Kdyz zena lezi na luzku s mysli zmamenou recmi milencovymi, tu on uvolni jeji roucho. Brani-li se. vzrusuje ji polibky na tvare a hnete ji, pyj ztoporen.

Jde-li o prvni milovani, tre ji mezi sevrenymi stehny; totez s pannou. A take nadra skryta v dlanich a podpazi, ramena a siji. A s chlipnici podle nalady a jak se hodi. Pri libani ji nemilosrdne drzi za pramen vlasu a sevrenymi prsty za bradu.

A privira oci studem; to pri prvnim milovani a panna.

Pri soulozeni jest se zenou zachazet tak, jak se ji libi. Kamkoli upre zlehana zrak, tam jest ji laskat. To je tajemstvi zen. Tak pravi Suvarnanabha.

Znamky rozkose u zeny jsou: 

mhoureni oci,
nedostatek studu,
a cinna ucast v milovani.

Vrtic se a lnouc k milenci v zaveru souloze mava rukama, poti se, kouse, nedovoli mu vstat a kope ho nohama.

Pred vpochvenim jest hnist hrmu rukou co slon a vpochvit se, az zvlacni.

A vpochveni jsou: 

obycej,
kopist,
trkac,
hmozdir,
tlouk,
beranidlo,
kanour,
byk,
vrabci poskok,
skvira.

Radne a prime spojeni je obycej.

Rejdi-li pyjem v ruce na vse strany, je to kopist 

Dorazi-li toliko svrchu a panev je snizena, je to trkac.

Tez naopak a divoce je hmozdir.

Vrazi-li dlouho a vytrvale vedrav se pyjem, je to tlouk.

Dopada-li rychle celou panvi pekne zdaleka, je to beranidlo. 

Drhne-li ponejvic z jedne strany, je to kanour.

Totez stridave z obou je byk.

Mrdne-li dvakrat trikrat ctyrikrat, vnika razne, aniz vychazi, je to vrabci poskok; to na zaver souloze.

A skvira byla uz vylozena.

Stridaji se podle nalady zeny a pro zmenu.

A nadto, ma-li milenka vrch, jsou: 

kleste,
kolotoc
a houpacka.

Drzi-li pyj kobylim chvatem tahajic ho a svirajic, jsou to kleste.

Toci-li se dokola vpochvena, je to kolotoc; to pouze nacvikem. Tu necht milenec pozdvihne svou panev.

Vrti-li pritom panvi houpajic na vse strany, je to houpacka.

Vpochvena necht si oddechne kladouc celo na celo. A po oddechu je zase rada na muzi.

Tolik o dorazeni po muzsku.